| 1. | National register of historic places
史迹地点国家注册处 |
| 2. | The project director must be the national registered planner or the national registered architect grade one
3项目负责人要求为国家注册规划师或一级注册建筑师。 |
| 3. | In general , a building needs to be at least 50 years old before it can be added to the national register of historic places
一般来说，要被列入“国家史迹名录” ，一栋建筑至少要有50年历史。 |
| 4. | Eventually the supporters won and in 1970 the opera house was placed on the national register of historic places
到后来，支持者终于胜出， 1970年时，这间歌剧院终于被列入史迹地点国家注册处。 |
| 5. | Built of granite from nearby winnsboro , columbia city hall is listed on the national register of historic places
该大厦由花岗岩建成，在winnsboro附近。哥伦比亚市政大厅已列入国家历史遗址名册。 |
| 6. | The qualification certificates which professor yang changming holds are as follows : national grade one registered archtect ? national registered city planner ? national consulting engineer ( investment ) , etc
杨昌鸣教授分别持有国家一级注册建筑师、国家注册城市规划师、国家咨询工程师（投资）等资格证书。 |
| 7. | Representative office , while barred from practising chinese law or employing chinese national registered lawyers , can enter into long - term " entrustment " contracts with mainland firms practising chinese law
代表处虽然不得从事中国法律事务或聘请中国注册律师，但可跟从事中国法律的事务所订立长期委托合约。 |
| 8. | Representative office , while barred from practising chinese law or employing chinese national registered lawyers , can enter into long - term " entrustment " contracts with mainland firms practising chinese law
代表处虽然不得从事中国法律事务或聘请中国注册律师，但可跟从事中国法律的事务所订立长期委托合约。 |
| 9. | In 1985 , the hollywood boulevard commercial and entertainment district was officially listed in the national register of historic places protecting the neighborhood ' s important buildings and seeing to it that the significance of hollywood ' s past would always be a part of its future
在1985年，好莱坞大道商业与娱乐区被正式列入“国家史迹名录” ，以保护住宅区内重要的建筑，让人们记住好莱坞过去的重要意义将永远是其将来的一个部分。 |
